lördag 26 februari 2011

Nick Stone - Mr Clarinet


En av de största positiva överraskningarna för mig när det gäller deckare på senare år var när jag läste Nicks Stones "King Of Swords" för något år sedan. Den är en "prequel"(finns det något bra svenskt ord för det?) till "Mr Clarinet" Nu ger Nordstedts ut Stones debutbok "Mr Clarinet" på svenska.Bägge rekommenderas varmt och jag återkommer till Nick Stone när jag läst hans tredje "Voodoo Eyes" som kommer ut i slutet på maj
Jag undrar varför inte boken kunde få heta "Herr Klarinett", det är ju många år sedan man slutade översätta engelska filmtitlar men jag visste inte att man slutat med boktitlar också.

lördag 19 februari 2011

Billie Jean, Billie Jean, Billie Jean & Billie Jean

Billie Jean är naturligtvis mest Michael Jacksons monsterhit från 1983. Albumspår från 1982 och lpn Thriller. Skriven av Michael i samarbete med Quincy Jones och enligt legenden mixad 91 gånger av Bruce Swedien innan han valde mix#2. Shinehead korsade någon udda Lee Perry rytm med Ennio Morccione och Michael Jackson och gjorde sin egen tolkning av Billie Jean. I mina kretsar har det aldrig varit riktigt pc att gilla Michael men Shinhead gick bra. Själv har jag alltid varit svag för det minimalistiskt digitala och jag tyckter att det är jättebra. Producenter har varit och nosat på rytmen tidigare (Bobby Digital) men nu har franska Irie Ites tagit tag i saken ordentligt och har en ny version ute med bidrag av Sizzla, Lutan Fyah, Mark Wonder mfl. Jag älskar rytmen men inga tiopoängare. Något som nästan är snudd på tiopoäng är Aloe Blacc version. Aloe är en av Amerikas mest lovande moderna soulsångare, kanske mest känd för "I want Dollars" som är ledmotiv till Tv serien "How to Make It in America". Håll ögonen på honom på och lyssna på hans tolkning av Billie Jean.
Tack till UndergroundUndercover från NZ som gav mig inspiration